Personne-ressource au DEC : Eileen Mowrey | 518 897-1239 I eileen.mowrey@dec.ny.gov  

Ray Brook Press Office | R5.Info@dec.ny.gov | 518 897-1200

Personne-ressource à l’AMR : Joshua Poupore | 518 330-2250 | jpoupore@corningplace.com

March 25, 2022

PLAN DU DEC ET DE L’AMR (ADIRONDACK MOUNTAIN RESERVE) POUR LA SAISON 2022 APRÈS UNE PREMIÈRE ANNÉE RÉUSSIE AVEC LE SYSTÈME DE RÉSERVATION PILOTE

Le système a enregistré 21 000 utilisateurs et 16 000 réservations pendant la saison 2021

Des réservations de stationnement sont requises entre le 1er mai et le 31 octobre

 

Le DEC (Department of Environmental Conservation) de l’État de New York et l’AMR (Adirondack Mountain Reserve) ont annoncé aujourd’hui que le système de réservation de stationnement pilote lancé le printemps dernier afin de promouvoir un accès sécuritaire aux sentiers dans le corridor de l’autoroute 73 reprendra ses activités le 1er mai après le succès de son année d’inauguration. Plus de 21 000 utilisateurs se sont inscrits sur le site www.hikeamr.org pour réserver un espace de stationnement qui favorise la protection du public et améliore les plans et la préparation de voyage des visiteurs en leur garantissant un espace de stationnement à l’arrivée.

 

Entre le 1er mai et le 31 octobre de cette année, des réservations seront encore requises pour accéder au parc de stationnement, aux points de départ des sentiers et aux sentiers situés sur les 7 000 acres de la propriété privée de l’AMR, dans la ville de Keene située dans la région des High Peaks. La Réserve a une servitude de conservation de longue date avec le DEC, ce qui permet un accès au public pour la randonnée pédestre. Des occasions de randonnée pédestre et des parcs de stationnement supplémentaires sont également accessibles sur tout le territoire des 2,6 millions d’acres de terres publiques de la Réserve forestière de l’AMR sur la base du premier arrivé, premier servi.

 

« Le DEC et l’AMR se préparent à lancer leur deuxième année de partenariat en réservation de stationnement après avoir tenu compte des apports précieux des randonneurs pédestres, des dirigeants locaux et d’autres intervenants qui s’engagent à rendre la Réserve forestière de l’Adirondack plus sécuritaire et plus accessible, » Basil Seggos, commissaire du DEC. « Des dizaines de milliers de randonneurs pédestres et de visiteurs ont utilisé le système avec succès l’an dernier et nous allons poursuivre notre collaboration avec l’AMR et d’autres intervenants pour améliorer les progrès déjà réalisés et favoriser l’utilisation sécuritaire et durable de nos sentiers au bénéfice des activités récréatives du public et pour nos ressources naturelles. »

 

« Nous sommes très satisfaits des résultats de la première année du système de réservation qui a pu répondre aux trois objectifs principaux du programme pilote et même les dépasser : 1) améliorer la sécurité de tous les voyageurs dans le corridor de l’autoroute 73, 2) fournir un accès équitable et juste au stationnement pour tous les niveaux de la communauté de randonnée pédestre et 3) préserver et protéger les terres publiques et privées pour les générations futures, » nous dit John Schuler, directeur général de l’AMR. « La mission de l’AMR, comme stipulée dans notre Servitude de conservation, est de préserver et protéger les forêts, les lacs, les rivières de montagne et la faune sur nos terres, et nous croyons que notre partenariat avec le DEC dans le cadre du système de réservation de stationnement pilote soutient nos efforts dans la poursuite de cette mission. Nous anticipons un plus grand succès pour la deuxième année. » 

 

Dans sa première année, le système de réservation de stationnement pilote a accepté les inscriptions de 14 200 New-Yorkais, de 6 600 résidents hors de l’État et de 138 personnes provenant de l’étranger. Seulement 113 Canadiens se sont inscrits l’an dernier, ce qui reflète les restrictions de passage à la frontière en vigueur pendant la pandémie de la COVID-19. Ce nombre devrait augmenter au fur et à mesure que les restrictions sont levées.  

 

Des réservations de stationnement à l’avance sont disponibles sans frais à l’AMR et doivent être obtenues pour un usage d’une seule journée ou pour la nuit, avec débarquement ou cueillette dans le lot de l’AMR par un véhicule ou lors d’une arrivée en bicyclette. 70 réservations par jour, y compris les réservations pour la nuit, sont disponibles. Les piétons sans réservation ne sont pas autorisés à moins qu’ils ne présentent un billet d’autobus de Greyhound ou de Trailways datant des dernières 24 heures. Des réservations sont également requises pour accéder aux points de départ des sentiers Noonmark et Round Mountain situés sur la propriété de l’AMR.  

 

Les réservations sont acceptées jusqu’à deux semaines à l’avance. Les nouvelles réservations pour 2022 seront acceptées à partir du 17 avril et les utilisateurs pourront faire des réservations 14 jours à l’avance, 24 heures par jour.

 

Lorsqu’il est comparé aux années précédant 2021, le système de réservation a permis une meilleure répartition de l’utilisation de l’AMR au cours de la semaine. Ces informations aident le DEC et l’AMR à déterminer si le système pilote réduit l’utilisation intensive généralement concentrée pendant les fins de semaine et les jours fériés, et si la dispersion des visiteurs aidera à réduire l’impact sur les ressources naturelles résultant des sentiers encombrés et fournira aux visiteurs une expérience plus naturelle. En plus d’une collaboration entre plusieurs agences afin de réduire le stationnement dangereux et illégal dans le voisinage, le programme de réservation pilote a également permis une réduction importante de la congestion des véhicules et du nombre de piétons qui marchent sur l’autoroute 73 et le long de son accotement, ce qui pose un risque pour la sécurité publique.

 

Depuis le lancement du programme en avril 2021, le DEC et l’AMR ont effectué plusieurs mises à jour pour faciliter l’accès des utilisateurs et améliorer leur expérience. L’AMR a installé une barrière automatique à sens unique pour les départs tardifs depuis le parc de stationnement. L’AMR a également mis en place des rappels de réservation par courriel afin de réduire le nombre d’absences. Peu après le lancement, le nombre maximum de personnes autorisées pour chaque réservation est passé à huit, et la fenêtre de réservation a été ajustée pour permettre des réservations jusqu’à 12 heures à l’avance. L’AMR a également déplacé l’heure de début de l’ouverture du cycle de deux semaines des dates à venir de minuit à midi.

 

Le DEC et l’AMR poursuivent leur collaboration pour adapter la gestion du projet pilote afin d’améliorer la sécurité du public, d’assurer un accès équitable et de promouvoir l’utilisation durable de cette destination populaire de randonnée piétonnière. Pour en apprendre davantage sur l’AMR, veuillez visiter le site Web du DEC. Pour une liste des questions les plus fréquemment posées, veuillez visiter le www.hikeamr.org. Vous pourrez faire des réservations à partir du 17 avril 2022.

 

REMARQUE : Carte de l’AMR dans la Réserve forestière de l’Adirondack fournie en pièce jointe.

###

Communiquez avec le DEC sur : Facebook, Twitter, Flickr, YouTube et Instagram

This is a message from NYS.

Copyright © 2024 New York State. All rights reserved. | Our Privacy Policy